Sprache, Zunge
Kurmandschi
ziman
Wortart: Substantiv, maskulin · maskulin
- Silbentrennung
- zi·man
Kurmandschi → Deutsch Ferheng Kurdî–Almanî
Kurmandschi → Deutsch Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)
- Zunge
- Sprache f
Fehler melden
Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)
endamê axaftin û çêjhildanê; lîsan
Sprichwörter
„zimanê xwe birî, cihê xwe kirî“
Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 472
Fehler melden
Kurmandschi → Kurmandschi Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)
- Organekî nerm e di devî de ku bo tamkirin, alîstin, daûrandinê û (ji aliyê mirovan ve) bo axiftinê tê bikaranîn.
- axiftina miletekî, axiftina komekê, miletekî, herêmekê yan welatekî ya ku ji alî pergala xwe ve yek e û ji alî hemû kesên pê diaxivin ve tê fehmkirin
- pergala danûstandinê, sîstema hemî dengên mirov bi kar tînin daku peyamên xwe bi hev bidin famkirin
- danûstandina bêgotin, jest û mîmîkên mirov bi hev re bi kar tînin daku pê peyama xwe bigihînin hev
- danûstandina lawiran, dengên heywan bi kar tînin daku peyamên xwe bigihînin hev yan kesekî / tiştekî
- biwêjên taybet, pergala ragihandinê ya hin aliyên taybet
- şêwazên bikaranîna peyvan
- hinêra axiftinê, karîna anku şiyana peyivînê
- şêweyê axiftinê
- (devokî) Kilîl, kilît, mifte, enextar, amûrê ku derî pê tê vekirin
Sprichwörter
„Zimanê wê ji xwê kul bûbû.“
„zimanê kurdî, zimanê îngilîzî, zimanê erebî.“
„zimanê wêjeyê, zimanê kompûteriyê, zimanê leşkeriyê, zimanê gundiyan.“
„zimanê dîplomasiyê.“
Quelle: Wîkîferheng – „ziman“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
Kurmandschi → Deutsch Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)
Kurmandschi → Türkisch Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)
Sorani
ziman
دوستوورى سدرمايهدارى
- Silbentrennung
- zi·man
Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)
ziman
Grammatik f
Fehler melden
ziman
- (Anat.) Zunge f
- Sprache f in dürren Worten redet er mit uns; AL) die kurdische Sprache; 4-^ (idiom.) man muss nicht das Herz auf der Zunge haben; Û gele (idiom.) ich redete mir den Mund fusselig; qewê (idiom.) wer eine reine Sprache hat, hat auch ein reines Herz; (idiom.) wer wenig redet, hat wenig Probleme; belxî ser ziman (Med.) Zungenbelag m; destûrî ziman Grammatik f!
Fehler melden
ziman
Sprachschule f; qutabxaney