Ferheng

Kurmancî

zivêr bûn

Kîte
zi·vêr bûn

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

zivêr bûn

zîver bûn

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 475

Şaşiyekê ragihîne

zîvêr bûn

  1. je aciz bûn, nerehet bûn
  2. bêzar bûn

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 477

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Tirkî rahatsız olmak nerihet bûn, aciz bûn, zivêr bûn
  • Tirkî teeddüp etmek şerm kirin, fedî kirin, zivêr bûn
  • Tirkî usanmak bêzar bûn, zivêr bün, zebirin, canzerî bûn, acizîn, aciz bün, viz bün; jê têr bûn
  • Tirkî yılmak qutifîn, toqîn, bizdîn, herisîn, çavşikestî bûn, çavtirsî bûn; kerixîn, zivêr bûn, bêzar bûn //ıg/ı
  • Tirkî vida sıkıldı vida hate şidandin Mtb; bêhnteng bûn M/ngh, dilteng bûn /ıglı, zivêr bûn Mngh, aciz bûn Mngh, tengizîn l/ngh, bêhna (yekî) teng bûn