Tirkî

zor bela sakinleşti bi zor

Kîte
zor be·la sa·kin·leş·ti bi zor

Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî

zor bela sakinleşti bi zor

û heft bela parça wî danî

Şaşiyekê ragihîne