Kummer – Ferheng

Kurmandschi kul Wunde; Kummer m

Kurmandschi xem Sorge; Kummer m

Kurmandschi elem Traurigkeit; Kummer m

Kurmandschi keser Besorgnis, Kummer, Leid

Kurmandschi derd Sorge, Kummer, Angelegenheit

Sorani daxî derûn Leid n; Kummer m

Sorani çûzanewe in Not sein; Kummer hadil

Sorani cexar Leid n; Kummer m;; Sorge /;

Kurmandschi xemrevînok (Person, die den Kummer vertreibt)

Sorani sexletî Sorge f; Kummer m [A]; ~ sexî

Sorani çûne swêdarîyewe in Kummer verfallen; trauern As

Sorani way (Ausdruck von Überraschung, Kummer, Bedauern, Missbilligung etc.)

Sorani xayle Verdruss m; Arger m;; Sorge f; Kummer m

Sorani qehir [A]; Arger m;; Kummer m;; Leiden n (vgl.

Sorani çûzandinewe (üb.) Leiden n zufügen; Kummer m bereiten; betrüben

Sorani ledaxanda aus Kummer, Leid Jedahatûda <Adj.> (zu)künftig; kom-

Sorani qur pêwan sich Schlamm auf das Haupt tun (im Kummer)

Sorani bak Angst f; Furcht; Kummer m; Sorge f; ö „« SL

Sorani xem xiwardin Sorge bereiten; Kummer machen _s*4> das macht ihm keinen Kummer; er war besorgt um uns >4 FF. Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch

Sorani rencûrî Leiden n; Kummer ıa; Kraftlosigkeit f; Schwäche f.2 J4>:,

Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)