Leib

Di ferhengên din de

• Kurmancî beden Körper, Leib
• Kurmancî laş Leib m; Körper m
• Kurmancî can Leben n; Leib m; Geist m; Körper m
• Soranî giyanpola einen Leib wie aus Stahl habend;; gepanzert; gestählt;
• Soranî schlagfertig beden Körper m; Leib m; Gestalt f; Figur f
• Soranî beyen Körper m; Leib m; Gestalt f; Figur f (vgl. 7
• Soranî ten Körper m; Leib m;; Körpera: tenî bau m; Figur f; Gestalt f
• Soranî leş Körper m; Gestalt f; Leib m;; Leiche Leichnam m (s. a. "0) ç'45 (idiom.) er ist überglücklich I _^+:
• Soranî giyan Leben n; Sein n;; Seele f; Geist m;; Körper m; Leib m;; Lebenskraft f (s.a._ meine Seele!; mein Lieber!; bei Ihrem Leben; der Geist von Go-…
• Soranî -- xizmekar Diener(in) m(f) (idiom.) ein Diener kann nicht gleichzeitig zwei Herren dienen I xizmekari taybetî (Leib-)Diener(in) 7
• Soranî laşe Leiche f; Leichnam m;; Kada- ver m; Aas n (Tiere);; Körper m; Leib m; 6 Gestalt f;; Rumpf m; sûtandirı <v.tr.> eine Leiche verbrennen; eine…
• Soranî derhênan (idiom.); streng behandeln;; j-m das Leben ausprügeln; j-m die Seele aus dem Leib prügeln; j-n fix und fertig machen;; sich rächen ich mach…
• Soranî agir têberbûn Feuer fangen; sich entzünden; zünden;; erregt sein/werden; sich erregen;; sich begeistern; (üb.) an die Decke gehen —!s, ag möge dein Leib …
• Soranî newroz [P] (wörtl.: neuer Tag); TagundJ2. nachtgleiche f im Frühling; Neujahrstag m; das Nationalfest der Kurden;; erster Monat des kurdischen Kal…