xisar 2.
Almanî
Verlust
Cureyê peyvê: navdêr (almanî), nêr
Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)
Di ferhengên din de
- Kurmancî tekcün Verlust m
- Kurmancî telef Verlust m
- Kurmancî heder Verlust m:
- Kurmancî xisar schaden; Verlust m
- Kurmancî ziyan Verlust m; schaden
- Soranî kirdin Verlust haben; verlieren; 2.
- Soranî tern Schaden m; Verlust m;; Missge-
- Soranî winkirdin Verschwindenlassen n; Verlust m 4~ ş ö g5
- Soranî xesar [A]; Verlust m; Einbuße f;; Schaden m; Nachteil m
- Soranî zerer kirdin Verlust m machen;; einen Nachteil haben;; einen Schaden verursachen; +»;
- Soranî verschwenden xesaret [A]; Verlust m; Einbuße f; Schaden m; Beschädigung f;; Nach-.2
- Soranî schweren Verlust m beibringen; ziyan lêkewtin <v.intr.>; Schaden erleiden;; Verlust haben; einbüfen; verlieren ziyanbexs; <Adj.>; schädlich; scha- d…
- Soranî bînîn Schaden erleiden; ßen; verlieren; Verlust haben; ziyan pêdan/pêgeyandin <v.tr.> j-m Schaden zufügen; schädigen;.1 Schaden verursachen; Unhe…
- Soranî tern pekirdin j-m bewusst ei- nen Verlust, Schaden zufügen jedes Mal, Socke SG “SN wenn ich ihn besuche, fügt er mir eibe tern çûn 4 nen Schaden zu; ö» ö…
- Soranî nachteilig zereruziyan Schaden m; Verlust m; Einbuße f <-aS' e zereket (Bot.) Grasart, angebaut als Viehfutter AŠ o jo)
- Soranî zerer [A] I. <Adj.>; schadhaft; beschš- digt;; verlustreich; nachteilig;.; Schaden m; Beschädigung f;; Verlust m; teil m; Einbuße f
- Soranî bobijardin <v.tr.> 5...3 bo... bijêr-> entschädigen (Verlust etc.); ersetzen; wieder gutmachen;. Entschädigung Wiedergutmachung f <Adv.> herunter; hin…
- Soranî zaye [A]; Verlust m;; Vergeudung f;; Beschädigung f ua ohne Zeit zu verlieren, machten wir uns auf den Weg; lesa» al) vergeude deine Zeit nicht!
- Soranî afat [A]; Unglück n; Katastrophe f; Scha- den m; Verlust m;; Pest f; Seuche f; Plage f; afatî siruştî Schädling m;.3 Naturkatastrophe f; Natursc…
- Soranî danewe جدزا fe bezahlen; gails vergelten; belohnen Gott möge es euch mit Gutem vergelten!; Gott gebe Ihnen Kraft, diesen Verlust zu ertragen! (Kon…