Diener(in) m(f); Sklave m, Sklavin f
Soranî
benî
- Kîte
- be·nî
Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)
Kurmancî
benî
Cureyê peyvê: navdêr, mê · rengdêr
- Kîte
- be·nî
Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)
benî navdêr, mê
- kole, bende, evd, xulam, noker, bindest, dîl, êxsîr kesa/ê neçar e hemî jiyana xwe belaş bo kesek din dixebite ango kar dike
- kesa/ê ku maf nîne bi xwe biryaran li ser karên xwe bide
- mirov, evd, zarok
Gotinên pêşiyan
„Li serdemên kevn de benî dihatin firotin.“
„Nîveke xelkê niha bûne beniyên desthelatdaran.“
„benî Adem“
Çavkanî: Wîkîferheng – „benî“ · CC BY-SA 4.0
Şaşiyekê ragihîne
benî rengdêr
kole, bende, evd, xulam, noker, bindest, dîl, êxsîr kesa/ê neçar e hemî jiyana xwe belaş bo kesek din dixebite ango kar dike
Çavkanî: Wîkîferheng – „benî“ · CC BY-SA 4.0
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Almanî Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)
Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)
bandırma, bende, bendegân, köle, kul, sucuk, esir
Çavkanî: Wîkîferheng – „benî“ · CC BY-SA 4.0
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)
benî1
goştê hişkirî yê ku kakilê gûzan jî dikine navê
Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 29
Şaşiyekê ragihîne
benî2
kole
Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 29
Şaşiyekê ragihîne
Tirkî
beni
- Kîte
- be·ni
Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî
beni
sev
Şaşiyekê ragihîne
beni
işe koştular kar dan ber min
Şaşiyekê ragihîne
beni
- işe koymanız için geldim ez hatim tu hûn min bikine kar
- xistin, êxistin, kirin, berdan, hiştin