Ferheng

Soranî

badan

Kîte
ba·dan

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

  1. Winden n; Drehen n; Schrau- ben n;
  2. (üb.) Tanzen n
Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

badanewexobadanserbadan

Kurmancî

badan

Kîte
ba·dan
Dema niha
badide
Fermanî
bade
Pêkhatina peyvê
ba+dan

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. tewandin
  2. qurifandin
  3. qurçimandin

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 18

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

werbadan

Di ferhengên din de

  • Almanî verdrehen badan
  • Almanî winden badan; tewandin
  • Almanî abbiegen badan; fitilandin
  • Almanî beugen xwar kirin; badan
  • Tirkî kıvratma badan, tewandin, bişaftin
  • Almanî verbiegen tewandin; badan; xwar kirin
  • Tirkî virmek berê xwe guhastin, rû badan
  • Tirkî kıvratmak badan, tewandin, bişaftin //o/ı
  • Almanî spinnen ristin; badan; tewş xeberdan / peyvîn
  • Tirkî teveccüh (li aliyekî) rûyê xwe badan, berê xwe badan: cihekî, tewecûh; xweşgotıni, parani, rübikeni, kêf jê re hatin
  • Tirkî nedan (yekî) 2) lê nenihêrtin, jê xeyîdîn, berê xwe jê badan
  • Tirkî kurma damezirandin, sazkirin, danîn, avakirin, lêkirin; pevxistin, monte; badan, venandin; vegirtin, danîn; prefabrîke
  • Tirkî kıvırma badan; nürandın, tewandin; dibervekirin; xwequraftin, xwelûsikandin, xwebadan, xwefirikandin, xwelûçikandin, xweloqandin; jiheqderketin; çi…
  • Tirkî kıvırtmak dan badan; dan nûrandin, dan tewandin; di ber ve dan kirin; quraftin, lûsikandin, lûçikandin, firikandin, lûçikandin, loqandin gh 5 çivçiva…
  • Tirkî kurulmak damezrîn, saz bûn, ava bûn, lê bûn; hatin avakirin, hatin sazkirin, hatin lêkirin, hatin damezirandin; qure bûn, simbêl badan //ıghı; hatin…