dîz Substantiv, feminin
Schale
Kurmandschi
dîz
Wortart: Substantiv, feminin · Substantiv, feminin und maskulin · Substantiv
- Silbentrennung
- dîz
Kurmandschi → Deutsch Ferheng Kurdî–Almanî
diz Substantiv, feminin und maskulin
Dieb
Fehler melden
Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)
heramî, çilfis
Sprichwörter
„dizê malê ji malê be, ga di kulekê re derdikeve“
Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 101
Fehler melden
Kurmandschi → Kurmandschi Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)
diz Substantiv, feminin
Kesa/ê tiştan didize; kesa/ê tiştên kesek din bêyî hay û destûra wê / wî bo xwe dibe.
Quelle: Wîkîferheng – „diz“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
diz Substantiv, feminin
(nadir) asêgeh, keleh, sûr
Quelle: Wîkîferheng – „diz“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
dîz Substantiv
- kûz, dîzik qabên ji herriyê hatine çêkirin û hişkkirin.
- keleh
Quelle: Wîkîferheng – „dîz“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
Kurmandschi → Deutsch Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)
Kurmandschi → Türkisch Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)
diz Substantiv, feminin
hırsız, uğru, kuldur, karak
Quelle: Wîkîferheng – „diz“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
dîz Substantiv
çömezlik, güveç, kale, çömlek
Quelle: Wîkîferheng – „dîz“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
Sorani
diz
- Silbentrennung
- diz
Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)
diz
Burg f; Festung f
Fehler melden
diz
Dieb(in) m(f); Einbrecher(in) m(f); Räuber(in) m(f) (idiom.) der Dieb denkt, dass alle Menschen Diebe sind; (idiom.) der Dieb hat sogar Angst vor dem eigenen Schatten; (idiom.) der größte Dieb ist derjenige, der dem Menschen den Verstand stiehlt dizawdiz