Ferheng

Kurmandschi

fikirîn

Wortart: Verb, intransitiv

Silbentrennung
fi·ki·rîn
Präsens
difikire
Imperativ
bifikire
Wortbildung
fikir+-în

Kurmandschi → Deutsch Ferheng Kurdî–Almanî

denken, meinen

Fehler melden

Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. ramîn
  2. hizir kirin

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 122

Fehler melden

In anderen Wörterbüchern

  • Deutsch denken, meinen fikirîn
  • Deutsch denken fikirîn; ramîn
  • Deutsch überlegen fikirîn; ramîn
  • Türkisch perestiş mak lê fikirîn
  • Deutsch nachdenken A. fikirîn; ramaîn
  • Türkisch tefekkür ramîn, hizirîn fikirîn
  • Türkisch kişi olmak düşünmek xerab xerab fikirîn
  • Türkisch yoğunlaştırma kar gur bibe; lê hûr bûn bw, tê fikirîn l/ngh, di xwe fikirîn /bw (mec)
  • Türkisch teemmül (kûr û dûr) hizirîn, ramîn, fikirîn, ponizîn
  • Deutsch betrachten mêze kirin; nêrîn; temaşe kirin; fikirîn; ramîn
  • Türkisch muhakeme yürütmek tê fikirîn, lê hûr bûn, li serê ramîn
  • Türkisch mütaala etmek 1) xwendin 2) lê hûr bûn, mutale kirin, tê fikirîn
  • Türkisch konsantre etmek (veya olmak) tê fikirîn, lê hûr bûn, bala xwe dan serê, hişê xwe dan serê
  • Türkisch terazi ye vurmak 1) dan aqilan, têr fikirîn 2) terazû kirin Terazi Mêzîn, Terazî, Birca Mêzînê ast/m
  • Türkisch ser ne yatmak bnr üstüne oturmak sine yoğunlaşmak t& fikirîn, tê ramîn, lê hür bûn “ne yoğunlaştırmak tê fikirandin, tê ramandin
  • Türkisch yeni öğrenci xwendekarê nû rd; nû, cihêreng (ji bo tiştekî ku heta wê rojê nehatiye gotin, nehatiye dîtin, nehatiye fikirîn, nehatiye nîşandan)