Ferheng

Kurmandschi

îş

Wortart: Substantiv, maskulin · maskulin

Silbentrennung
îş

Kurmandschi → Deutsch Ferheng Kurdî–Almanî

Arbeit

Fehler melden

Kurmandschi → Deutsch Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. Arbeit
  2. Tat f
Fehler melden

Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

kar û xebat

Sprichwörter

„îşê meran xuyan nabe, car heye tûyan dixwin, car heye gûyan dixwin“

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 186

Fehler melden

Kurmandschi → Kurmandschi Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

  1. Tişta/ê tê kirinê, tişta/ê mirov dike.
  2. Ked, emel, wezîfe, erk, vatinî.

Sprichwörter

„Îşê wî şivanî ye.“

Quelle: Wîkîferheng – „îş“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

Kurmandschi → Deutsch Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

Arbeit, Werk, Geschäft, Arbeitsstelle

Quelle: Wîkîferheng – „îş“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

Kurmandschi → Türkisch Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

iş

Quelle: Wîkîferheng – „îş“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

Zusammensetzungen und Ableitungen

isaîskÎsoîşîisadisatisimisînIsmaIsmoisûlîsalîsanîsilÎsloîsotîşçîîşevîşikîşweisadîisatiIshedisimîiskudislahislûbIsmetisnadisqatisqofisrafisrarisrefistanistürisûlîiştehîsalîîsand

In anderen Wörterbüchern

Deutsch

is

Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

  1. gesprochen. bi tevayî
  2. nemimkun
Fehler melden

Zusammensetzungen und Ableitungen

ıstIslamIsraelısübenischungislamischissbrauchısschenkenısschlagen

In anderen Wörterbüchern

  • Sorani pêkandin s. iS
  • Sorani rê iS, rê lêgirtin l ù
  • Sorani bereket dan segnen —!Is möge es gesegnet sein!
  • Sorani çûn aufser sich sein; ohnmächtig sein/werden; Is)&
  • Sorani riman zusammenbrechen; einstürzen (s.a. ÖL Is); abrei
  • Sorani xogir selbstbeherrscht; widerstandsfähig; haltbar; dauerhaft; (üb.) kühn; tapfer; mutig iS
  • Sorani kilomdar verschliefsbar Ö kilon [E] Klon m is bone. Frauenjacke f
  • Sorani bûn demoralisiert sein/werden; feige sein; ängstlich sein/werden Is) %.2
  • Sorani giralk (Bot.) Wermut m helgiran s. giran ÖJ iS girteberbün Auflodern n
  • Sorani danewe sich gegen etw. aussprechen; widersprechen; bestreiten; widerlegen; zurückweisen Îs -3 widersprich mir nicht!
  • Sorani têwejendin antreiben (mit einem Stachelstock); (üb.) anstacheln er lief davon, damit er; nicht gesehen wird; nek tenya..., belku...-îş/-vş nicht ço gê…
  • Sorani kirdin dauernd blöken ba“îs [A] Ursache f; Grund m, Anlass m bax bax baxe (Bio.) Zelluloid n; Zellhorn n (vgl.
  • Sorani sinde Scholle f; Erdklumpen m iS Sindegil s. Sinet [A]; Handwerk n; Gewerbe n; Kunst f; Beruf m; Beschäftigung f; Tätigkeit f
  • Sorani lenaw birdin بردن (ugs.) drin; abschaffen; vernichten; auslöschen; zu.1 Grunde richten; zerstören; ausrotten; zu Fall bringen; überwältigen; übermannen;…
  • Sorani lekdan lêk...dezusammenbringen; ließen; zusammentun; miteinander verinden; vereinigen; einfügen; eingliedern; ntegrieren; vereinheitlichen; (Math.…
  • Sorani doşîn دؤشين (wörtl.: er ist männlich, [und er sagt, bitte schön,] melk ihn!) er verlangt das Unmögliche! lej [A] (Rel.); Fürbitte f bei Gott; (Bi…
  • Sorani be zu; für; an; bei; mit; durch; auf; in; über; vermittels was geht es mich an?; bei Regen; gib dem Bettler Geld!; im Sommer; auf Kurdisch; fü…

Sorani

iş

Silbentrennung
iş

Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

Revolution f; Umwälzung f; stand m; Erhebung f; sorist pirolîtarya (Pol.) proletaRevolution fl kêne (hist.) industrielle

Fehler melden

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

Zusammensetzungen und Ableitungen

îşteişaneweîstînafislamischeislamischenislamischerislamisches