Zitadelle
Kurmandschi
kel
Wortart: Substantiv, feminin · feminin · Adjektiv · Substantiv · Substantiv, maskulin
- Silbentrennung
- kel
Kurmandschi → Deutsch Ferheng Kurdî–Almanî
Kurmandschi → Deutsch Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)
kêl feminin
Nähen n
Fehler melden
kel
kochen
Fehler melden
Kurmandschi → Kurmandschi Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)
kel Adjektiv
- gelek germ, zêde germ, wisan germ ku dikele
- kejel xezal, ask
- nêrî fehl, fel, beranê kelê, beranê ku ji bo tovandina mihan hatiye gihandin
Quelle: Wîkîferheng – „kel“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
kel Adjektiv
bêxwê yan kêmxwê, bosî, bêsû, bêsî
Quelle: Wîkîferheng – „kel“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
kel Substantiv, feminin
agir, şewat, enerjî (bi taybetî "agirê" dilî)
Quelle: Wîkîferheng – „kel“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
kel Substantiv, feminin
- şeq, derz, kun, qul
- quz, navran, navpî, navçîm
Quelle: Wîkîferheng – „kel“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
kel Substantiv, maskulin
- ser, kulox
- serê hût, serê rût
Sprichwörter
„Kelek li gogê da.“
Quelle: Wîkîferheng – „kel“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
kêl Substantiv, feminin
Kevirê li ser gorê yê ku navê kesa/ê mirî yan jî duayek li ser hatiye nivîsîn (carine jî bênivîs in).
Quelle: Wîkîferheng – „kêl“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
kêl Substantiv, feminin
kêlî, dirûtin
Sprichwörter
„du kêlan bavêje navrana şelwar“
„kêlên sola wî fitiqîne“
Quelle: Wîkîferheng – „kêl“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
Kurmandschi → Deutsch Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)
kel Adjektiv
heiß, Begeisterung, Alkali, Sieden, Weißmetall
Quelle: Wîkîferheng – „kel“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
kêl Substantiv, feminin
Grabstein, Kelim, Stich, Nähen, Naht
Quelle: Wîkîferheng – „kêl“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
Kurmandschi → Türkisch Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)
kel Adjektiv
germen, kaynama, kel, kele, kermen, kurgan, oynaş, yangın, damızlık, kale gibi, gerilim, ısı, kalay, karga, taşım, taşımlık, hind horozu
Quelle: Wîkîferheng – „kel“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
kêl Substantiv, feminin
mezar taşı, dikili taş, kile, balbal, dikiş
Quelle: Wîkîferheng – „kêl“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)
kel1
dewara dusalî
Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 199
Fehler melden
kêl1
dirûnên girs, şêl
Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 209
Fehler melden
kel2
- germ, tîn
- rik, hêrs
Sprichwörter
„kela hêrsê, kefa sabûnê ye“
Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 199
Fehler melden
kêl2
kevirên ku mezelên miriyan pê tên nasîn
Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 209
Fehler melden
kel3
sewala biqiloç
Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 199
Fehler melden
kêl3
gav, kat
Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 209
Fehler melden
Sorani
kel
كدل3
Wortart: Verb, transitiv · Adjektiv
- Silbentrennung
- kel
Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)
kel
- I. verkleinert; vermin; verringert; abnehmend (Mond) TI. 1: cke f; Spalte f; Riss m; Sprung m; Sch
- Stück n; Stückchen n; Eckchen n; ter m er hat eine Zahn JaS
Fehler melden
kel Verb, transitiv
- verkleinern; abziehen
- abb chen; ausschlagen
Fehler melden
kel Adjektiv
glatzköpfig; kahlköpfig
Fehler melden
kel
männlich; stark; kräftig; hoch (Menschen und Tiere);. (Zool.) Bock m; JaS kel dan Widder m; Schafbock m dem Bullen zuführen JaS sie haben die Kuh zum Bullen ge
Fehler melden
kêl
1.
Fehler melden
kêl
Hütte f aus Ästen, Zweigen