kirîn fiil, geçişli
kaufen, erwerben
Kurmanci
Sözcük türü: fiil, geçişli · dişil · l. · isim · isim, dişil
kaufen, erwerben
machen, tun
kaufen
Atasözleri
„tiştê ku destan kir, kesan nekir“
Kaynak: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · sayfa 214
Kaynak: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · sayfa 214
Atasözleri
„Tu çi dikî?“
„Bikin! – Neke! – Meke!“
„Min hemû ev kar kiriye.“
„Min dikir bipirsim lê ez newêriyam.“
Kaynak: Wîkîferheng – „kirin“ · CC BY-SA 4.0
kar, kiryar, emel, fêl, fealiyet, xebat, şol, encamdan, bicihanîn, çêkirin
Atasözleri
„Kirina wî karî ne hêsan e.“
„Divê mirov ji kirinê netirse.“
Kaynak: Wîkîferheng – „kirin“ · CC BY-SA 4.0
bi paredanê wergirtin, bi diravdanê bi dest xistin, bi pere standin
Atasözleri
„Te tirimpêla xwe bi çendê kiriye?“
„Min xaniyek bi 150 000 euroyan kirî.“
Kaynak: Wîkîferheng – „kirîn“ · CC BY-SA 4.0
standina bi pere, peydakirina bi pare
Atasözleri
„Kirîna xanî biryareke mezin e.“
Kaynak: Wîkîferheng – „kirîn“ · CC BY-SA 4.0
yapmak, etmek, kılmak, iş, yapma, etme, koyma, hareket, eylem, fiiliyat, icra, ika, iştira, gezdirme
Kaynak: Wîkîferheng – „kirin“ · CC BY-SA 4.0
Sorani
Kaufrecht n
Türkçe
g/ı
gh, şitexilîn /ngh, qezî kirin eh (bi awayekî gotin, bi terhekê qise kirin)
serê (yekî), bi serî de xwendin
xweyî, guhdarî lê nekirin
3) ji navê hatin rakirin, serê (yekî)
pencekirin, zicêfkirin (pencekiri
deve, nîskê dike gîsk
bw, plan gêrandin ef:..
eh, lê bûn //ıg/ı (lê hesab kirin)
serê (ji bo şûştina di ser re)
kûçelanîbûn, perîşanbûn, şerpeze
2) bi ser (yekî) de çûn, dirêjî ser (yekî) kirin 3) çûn ser jinê
dan (rê ji tiştekî re, Ji rewşekê re
3) rê dan, rê vekirin (ji bo derbasbü
rê
çirik (bir yere)
gh