careke din (hk)
Almanî
noch einmal
Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch
Di ferhengên din de
- Kurmancî careke din noch einmal
- Soranî dîsan wieder; noch einmal (s.a. 6 dîsaneke
- Soranî serlenwê von neuem; wie:. der(um); noch einmal; erneut
- Soranî hemdisan wieder; nochmals; noch einmal ölJ»4a» er ist wieder zurückgekommen
- Soranî dîsanewe wieder; von neu- em; wiederum; noch einmal;; auch; ebenso; ebenfalls;; ferner; außerdem;; den-
- Soranî pêdaçûnewe I. <v.intr.> gpê...da...ç- ewe> noch einmal durchgehen, durchsehen; noch einmal (über)prüfen, untersuchen; nachsehen; revidieren; überarbei…
- Soranî le jimardinda hele kirdin sich verrechnen; sich verkalkulieren; sich verzählen;; falsch rechnen jimardinewe; <v.tr.> <e se xx») Jimêr- ewe>; nachzählen; noch einmal …
- Soranî carêkîtir wieder; abermals; nochmals; noch einmal;; von neuem;; ein andermal; das nächste Mal car (Auf-)Ruf m; Ankündigung fl
- Soranî -- Ausrüstung f; Ausstattung f.3 Wasser und Luft sind die Voraussetzungen für das Leben pêdahatin <v.intr.> <-3...l>...ä pê...da... pê...danay…
- Soranî gewebt dûbare <Adv.> wieder; wiederum; von neuem; erneut; noch einmal; nochmals; abermals; wiederholt;. Wiederdûbare bûnewe holung f; <v.intr.> wiederhol…
- Soranî çûnewe gegen j-n noch einmal vorgehen; sich wieder streiten begijdaçûn; Streit m; Zank m; Angriff m.2 begijyekdaçûns.ö; »!>;#a« begijda- çûr hêê
- Soranî how (in die Länge gezogen:) he! heda! (Zuruf einer weit entfernten Person); ja! (Antwort auf den Zuruf);; (im Sinne von:) verstehst du? (zur Un…
- Soranî pêkhatin <v.intr.> <-;...5+ pêk...ê- (neg.) -4«L5+ pêknaye->; sich einig sein/ werden; sich versöhnen; einen Streit beilegen; gut ausgehen;; ausmach…
- Soranî kirdinewe <v.tr.> ewe/katewe>; wieder tun, machen derholen; noch einmal tun, mac; (er)öffnen; aufmachen; aufschnei auftun;; befreien;; ausbreiten; en…