Zweifel, Verdacht
Kurmandschi
şik
Wortart: Substantiv, feminin · maskulin · feminin · Adjektiv
- Silbentrennung
- şik
Kurmandschi → Deutsch Ferheng Kurdî–Almanî
Kurmandschi → Deutsch Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)
şik maskulin
Schale f
Fehler melden
şik feminin
Verdacht m
Fehler melden
Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)
sik
kirêt û menfûr
Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 365
Fehler melden
şik
guman, şubhe
Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 390
Fehler melden
Kurmandschi → Kurmandschi Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)
şik Substantiv, feminin
guman, şube, gûş, hulhul (an jî hulhulî), şûf, dudilî, dilwasî
Quelle: Wîkîferheng – „şik“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
sik Adjektiv
- kirêt, pîs
- ne xweş, ne baş, ne rind
Quelle: Wîkîferheng – „sik“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
Kurmandschi → Deutsch Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)
şik Substantiv, feminin
Zweifel, Bedenken, Argwohn, Verdacht, Tatverdacht
Quelle: Wîkîferheng – „şik“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
Kurmandschi → Türkisch Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)
şik Substantiv, feminin
şüphe, kuşku, küşüm, şek, ikircik, şüpheye düşürmek, gıcıklanmak, kuşkuya düşmek, şık, şüpheye düşmek
Quelle: Wîkîferheng – „şik“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
sik Adjektiv
çirkin, gudubet, ıbret, kaknem, keleş, kokoroz, menfur, sakil, suratsız, şeni, ukubet, galiz, karakoncolos
Quelle: Wîkîferheng – „sik“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
Sorani
sik
- Silbentrennung
- sik
Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)
sik
- (Anat.)
- Bauch m
- Magen m (s.a. sie ist im vierten Monat schwanger; (idiom.) ein hungriger Magen hat keine Ohren; (idiom.) mit leeren Worten wird der Bauch nicht satt; sik berdan schlemmen; prassen; (vulg.) fressen
Fehler melden
şik
[A] Zweifel m; Verdacht m; Arg
Fehler melden
Türkisch
sık
- Silbentrennung
- sık
Türkisch → Kurmandschi Ferhenga Tirkî–Kurdî
sık
- gur, kors, himbiz, kulxe, sixlet (dijraberê firk)
- tiştê ku pir hene
- tim tim, zû zû
- bênavber, di hev de
Fehler melden
sik
kir, xir, terik n