tidarek kirin
Deutsch
sorgen
Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)
Zusammensetzungen und Ableitungen
In anderen Wörterbüchern
- Kurmandschi ihtimam dan sorgen, sorgen für
- Kurmandschi endîşe kirin sorgen
- Kurmandschi mereq kirin neugierig sein, sich Sorgen machen, sorgen, wünschen, bekümmern, Interesse haben, Sorgen tragen
- Sorani dilledil nedan sich keine Sorgen machen mach dir keine Sorgen!
- Sorani zûxaw çêştin große Sorgen bereitet bekommen du hast mir große Sorgen bereitet
- Sorani çermeserê dan j-m Sorgen machen
- Sorani be ba dan die Sorgen vertreiben
- Sorani bûn sich kümmern um; sich Sorgen machen um; sorgen für die Mutter kümmert sich sehr um ihre Kinder; mach dir keine Sorgen um mich!
- Kurmandschi xem xwarin besorgt sein, sich Sorgen machen, dir
- Kurmandschi ketin qeytê bemühen, Besorgnis, besorgt sein, Sorgen tragen
- Sorani kirdin (j-m) die Sorgen und die Angst nehmen; (j-n) von Sorgen und Angst befreien; j-n beruhigen
- Sorani xiwardin sich sorgen (um); bekümmert sein; sich Sorgen machen; besorgt sein; sich bekümmern; trauern xefetbar bekümmert; besorgt; I.) traurig
- Sorani zûxaw xiwardin (üb.) schwer leiden; sich Sorgen machen f
- Kurmandschi bal dan achtgeben, auf einen Punkt richten, aufpassen, beachten, beaufsichtigen, berücksichtigen, betreuen, erachten, feststellen, interessieren, s…
- Sorani şiloq bûn sich beunruhigen; sich sorgen; sich ärgern; sich aufregen
- Sorani xem xiwardin خهم er sich sehr; bekümmert sein; sich sorgen; traurig.1
- Sorani pîran kirdin sich sorgen; sich ängstigen; Pîranşar (Geogr.) Stadt in Kurdistan/ Iran
- Sorani goranî Lied n; Gesang m-- Û (a42 Ù wer singt, vertreibt seine Sorgen
- Sorani mişûr [A]; besorgen; sorgen für wir haben gut für die Kinder gesorgt la.
- Sorani kol xo kirdinewe sich befreien (vo! loswerden; abschütteln er wurde die Sorgen los;)