um

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

• Hilfe rufen um, SOS rufen hewar kirin
• Entschuldigung um bitten lêborîn xwestin /, gg

Peyvên hevedudanî û dariştî

UmwegUmzugUmfangUmgangUmkehrUmland, UmgebungUmlauf, RundreiseUmweltumarmenUmfrageumgebenumgehenUmkreisUmstandUmsturzUmarmungumändernumdrehenumfallenumfangenumfassenUmgebungumkehrenumkippenUmsauschUmschlagumwerfenumwindenumziehenumbringenumfassendumgekehrtUmsiedlerumsteigenumstellenumstimmenumstoßenumstürzenumwandelnumwickeln

Di ferhengên din de

• Soranî leçiwardewir um... her- um sie sitzen um uns herum 4>4)
• Soranî awar birdin um
• Soranî miştumirhelgir strittig; um-
• Soranî gerdinazayî xiwastin um Verzeihung bitten;; um Versicherung der eundschaft bitten
• Soranî adîkarî dawa kirdin um
• Soranî were heldanewe (um)blättern. —
• Soranî ruxset dawa kirdin um Erlaubnis bitten;; Urlaub beantragen; um Urlaub bitten; 1
• Soranî tin um die Erlaubnis bitten, gehen zu können; um Urlaub bitten %4
• Soranî lg fêalan <-»JU...5 fê...alê->; sich aufwickeln um; sich herumschlingen um;
• Soranî bûn sich kümmern um; sich Sorgen machen um; sorgen für die Mutter kümmert sich sehr um ihre Kinder; la,a» mach dir keine Sorgen um mich! „Gan
• Soranî be dewrda xulanewe um- kreisen; sich drehen um çg)s*%> die Erde dreht sich um die,1553 Sonne; +,<;N š>
• Soranî le dewr ko bûnewe sich versammeln um; sich scharen um 3S Ss) die Schüler versammelten sich um den Lehrer; „365
• Soranî çiwardewf girtin belagern; um- zingeln;
• Kurmancî lêborîn xwestin um Entschuldigung bitten
• Soranî boewey um zu ù> So er gründet ein Geschäft, um reich zu werden
• Soranî alugorkiraw (aus-, um)ge- tauscht; (aus-, um)gewechselt A alugorkirdin (Aus-, Um-)Tausch m; Abwechslung f; Auswechslung f; Tauschhandel m „JU
• Soranî ledewr um (... herum); rund um ‚.herum; ringsum... herum; im Kreisum. er drehte herum)9054 4S» SU sich um sich selbst; sie saßen rings um das Feue…
• Soranî xatirî um... willen dir zuliebe;)%4 um Gottes willen; êa) meinetwegen; 4+ xatir 1 um Gottes willen; <v.tr.> beleidigen; verletzen; ärgern; enttäux…
• Soranî serbestî kirdin Unabhängigkeit f fordaway lêburdin Bitte /um dern; Verzeihung; Bitte um Entschuldigung um Entschul- OLE digung zu bitten, ist keine leichte…
• Soranî le mil mit einer Kette um