Deutsch vergeben Link kopieren Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe) bexşîndayîn Fehler melden Website Was ist falsch? Wie lautet es richtig? E-Mail (optional, für Rückfragen) Absenden In anderen Wörterbüchern Sorani babirdû (üb.); vergeben; verloren gegangen;; abgemagert; mager; Sorani bexşîn <v.tr.> hen; entschuldigen; vergeben; (Schuld) er- Sorani burdin بوردن! gen; vergeben; nachlassen (s.a.) J) entschul- entschuldigen Sie!; Sorani 'efû kirdin verzeihen; entschuldigen; vergeben; eine Strafe erlassen; begnadigen; amnestieren;; entlassen; eines Amtes entheben Gott verzeihe ihm! Sorani desgîran girtin sich verloben; eine(n) Verlobte(n) nehmen desgîrandar <Adj.> verlobt; gebun- den; vergeben 1.1. Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch Sorani dilsaf bûn دأساف » dig; ehrlich I ö unschuldig, ehrlich sein kirdin <v.tr.> verzeihen; vergeben dilsafî Reinherzigkeit Unschuld f; Ehr- lichkeit f Sorani dan I. <v.tr.> <I> /-«> de-/da>; (über)geben; aushändigen; abgeben (Spiel); (über)reichen; hingeben; vergeben;; (üb.) mitteilen;; widmen; schen… Sorani lêxoşbûn <v.intr.> <=... Ay.....xoş...b->; verzeihen; vergeben;; befreien von;; begnadigen; amnestieren eê 3~ ich verzeihe ihm nicht;.; Entschuldigu… Sorani bûn gut sein; wohlauf sein g58 (Beileids- danke!; formel) möge es euch wohl ergehen!; nA pe xos bün <v.intr.>; angenehm ein;; sich freuen über;… Sorani lêburdin <v.intr.> <-,„...J 12...0107-<; j-n entschuldigen; j-m verzeihen; J-m vergeben;; j-n begnadigen; j-n gehen lassen;; verzichten auf;; etw. t… Sorani vordere Halje f (idiom.) er sehr schwach; kotî gerdin sband n; Os» $ gerdin aza bûn intr.> (ü. die Sünden vergeben lk U deine Sünden seien ergeben!… Sorani tolerant çawpoşî Verzeihung f; Vergebung f; Nachsicht f; Nachgiebigkeit f;; Tolerieçawpoşî lêkirdin rung f; <v.tr.>; j-m verzeihen; vergeben; entschuldigen;…