vertragen

In anderen Wörterbüchern

• Sorani dil sard bûnewe (üb.); sich nicht mehr vertragen; die Lust an etw. verlieren; die Hoffnung aufgeben #4 ğ wir vertragen uns nicht mehr; dil...
• Sorani pêkewe guncan sich miteinander vertragen; zueinander passen; zusammenpassen sie passen zusammen
• Kurmandschi sebr kirin ausstehen, dulden, erdulden, sich behaupten, über sich ergehen lassen, vertragen
• Sorani pêkewe helkirdin miteinander auskommen; sich vertragen; sich verstehen sie kommen nicht miteinander aus
• Kurmandschi razî bûn sich abfinden, sich fügen, sich vertragen, zustimmen, zufriedenstellen, einverstanden sein, Einwilligung geben
• Sorani pêkewtin vertragen; passen; (üb.) bekommen ich vertrage die Kälte nicht; c¬ saS% er bekam Herzklopfen
• Kurmandschi tehemûl kirin ausdauern, ausstehen, dulden, erleiden, gedulden, Leben lassen, über sich ergehen lassen, vertragen, widerstehen
• Sorani be rêwe çûn gehen; laufen; fertig werden; weitermachen; weiterkommen; vorwärts kommen; leben; durchkommen; auskommen; sich vertragen
• Kurmandschi li hev kirin kongruieren, abmachen, absprechen, einigen, in Übereinstimmung bringen, miteinander auskommen, sich vertragen, übereinkommen, übereinstimme…
• Kurmandschi li hev hatin abmachen, absprechen, aneignen, aushandeln, korrespondieren, miteinander auskommen, sich verständigen, sich vertragen, übereinkommen, übere…
• Sorani irdener Topf m; (poröser) Tontopf m A) (idiom.) der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht; ast Say (idiom.) Krug und Stock vertragen sich n…
• Sorani dan ausdenken; sein; erfinden; entwerfen; zu Stande bringen; bewerkstelligen; organisieren; harmonisieren; in Einklang bringen; in Übersaz kird…