her kes

Di ferhengên din de

• Almanî jede her; her kes; heryek
• Almanî jeder giş; her; herçî; heryek; her kes
• Tirkî yâr ü ağyar dost û dijmin, her kes
• Tirkî ortalığı süpür navrastê bimalêşe m; her kes, milet
• Tirkî şoför milleti miletê şofêr n; milet (her kes, gişk)
• Tirkî name okumak gotina gotin û biwêjên ku her kes bi wan dizane
• Tirkî tekerlek kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur gava bar xwar dibe her kes tê tiştek dibêje
• Tirkî ot u çek köküne bak giya li ser koka xwe hêşîn dibe, her kes li koka xwe diçe
• Tirkî ümit bırakmak hêvî dan, hêvî t& de hiştin - dünyası bihara dilan, her kes biharan bi dilê xwe tîne
• Tirkî önce can sonra canan ji pêxemberan bi vir de her kes dua li nefsa xwe kiriye, lêv ji diranan pêştir e
• Tirkî her kes bir tarafa savruldu her kes bi aliyekî de teriqî //ıgfı; dêrîn, virvirîn, gurgurîn (li ba bûn, ber bi ba bûn) //ıg/ı; hatin teriqandin, hatin dêrandin; (çêr) p…
• Tirkî herkes özgür, istediği gibi davranır her kes azad e, çawa dixwaze dikare wilo tevgere; azad, serbest, hur (kesê ku negirtî ye); azad, serbest, ger…
• Tirkî sesle birlikte herkes dışarıya uğradı bi bihîstina deng re her kes ji hundirû derkete der; bûn: mijar (a rewşa nepak); nêzik bûn, nêz bün /ıghı; …
• Tirkî tencere tava herkeste bir hava mala heft serî, mala heft: malxwe (ji bo rewşa ku her kes li gorî xwe tevdigere û ne xwedî yekîtiyekê ne) - yuvarlanmış, …