Ferheng

Kurmancî

tûj

Cureyê peyvê: rengdêr

Kîte
tûj

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. scharf
  2. spitz
Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. neko, xarkirî
  2. tehl

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 425

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

  1. Tişta/ê serikê wê / wî pirr zirav (bi taybetî daku bikare tiştan kun bike, wek derzî yan nişterê).
  2. tişta/ê ku devikê wê xweş tiştan dibire
  3. Tişta/ê dikare devê mirovî biarîne anku bizûrîne ger mirov bixwe (wek bîberan anku îsotan anku filfilan).
  4. tundrew
  5. dîtîna baş

Gotinên pêşiyan

„Derziyeke tûj.“
„Kêreke tûj.“

Çavkanî: Wîkîferheng – „tûj“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

scharf, spitz

Çavkanî: Wîkîferheng – „tûj“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

keskin, sivri

Çavkanî: Wîkîferheng – „tûj“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

tûjîtujikTûjîntûjkîtûjanetûjbûntûjikîtûjkertûjtirtûjkerîtûjkirîtûjandintûjikdantûjkirintûjikîbûntûjikîkirinfatûjnetûjsertûjawirtûjdidantûjdirantûj

Di ferhengên din de

  • Almanî scharf tûj
  • Almanî bitter tahl; tûj
  • Almanî kräftig, scharf tund, tûj
  • Almanî Zacke çim (tûj); der
  • Almanî barsch no; tûj; hişk; dijwar
  • Almanî schleifen n. sûyin; tûj kirin; têdan
  • Almanî spitz tûj; xişt; pîj |pûlê; destşok
  • Tirkî sivri dağlar çiyayên sertûjikî; tûj, aşirî
  • Tirkî sivri pij, tüj, tûjik, tij, şût, şûtik, hûtik; zûrik, tûj, tûjik, sertûj, sertûjikî, (tiştê ku ber bi serî ve tûj û zirav dibe)
  • Tirkî pek söylemek sirt xeber dan, tûj axiftin
  • Tirkî sertlenmek sirt bûn, tûj bûn, tûnd bûn
  • Tirkî tiz zil, tiz (dengê zirav û tûj)
  • Tirkî sivriltmek tûj kirin, tûjikî kirin, pîj kirin
  • Tirkî köpek dişi gil, kilb, diranê tûj, diranê çav
  • Tirkî sivri bir adam mirovekî tûj e (mec); bnr palamut
  • Tirkî sivrilmek tûjikî bûn, tûj bûn, pîj bûn /ıg/ı
  • Tirkî kuvetli bir biri yekî xurt e; zexm, saxlem; tûj
  • Tirkî sivrileşmek tûj bûn, tûjikî bûn, pîj bûn //ıg/ı
  • Tirkî rek mewij ya kelemekî tûj, ya em dê bidin
  • Tirkî di binê tava tûj de çend topên batarya di